Сегодня фразу «Я к вам пишу – чего же боле?» знает практический каждый человек, хоть немного интересующийся литературой. Знаменитое письмо Татьяны к Онегину, как и сам образ героини, стали образцом искренних и сильных чувств, на которые способна лишь смелая и целостная личность. Влюбленность в Онегина и его реакция на такое скорое признание стали началом нового этапа в жизни мечтательной и кроткой девушки, привели ее к той величественной и по-настоящему прекрасной женщине, которой она в итоге сумела стать.
Данный отрывок из романа в стихах «Евгений Онегин» имеет ряд особенностей, которые отличают его от остального текста произведения. Смысловая и композиционная нагрузка побуждают к более глубокому изучению этого фрагмента.
Стоит начать с того факта, что сами строфы письма отличаются от всего остального романа, написанного четырехстопным ямбом. Также по замыслу А.С. Пушкина свои мысли Татьяна излагает на французском, а он для удобства читателей предлагает переведенную на русский версию. Выбор языка обусловлен тем, что девушка на французском изъяснялась куда лучше, чем на родном языке, как и многие ее современницы.
Впрочем, это единственное, что связывает девушку со своими ровесницами. Помимо того, что она молчалива, тиха и предпочитает уединение шумным вечерам, Татьяна ставит свою репутацию под удар тем лишь фактом, что решается первая написать молодому человеку. После первых же строк становится ясно, что все написанное героиней обладает предельной искренностью. Несмотря на сомнения и неуверенность девушка решает отдать свое сердце и себя саму Евгению. Этот поступок характеризует ее как личность не до конца сформировавшуюся, наивную, отдаленную от реального мира. Что неудивительно, ведь Ларина была воспитана на романах, а значит, их герои – единственные мужчины, с которыми она знакома достаточно близко.
Сам текст письма условно можно разделить на три части: Татьяна излагает суть и признается в чувствах, позже рассуждает о своей судьбе и заканчивает обращением к Онегину, почти мольбой. Она верит в благородство своего избранника, опирается на тот светлый прекрасный образ, которая сама создала в своих фантазиях и мечтах. Ларина – одинокая девушка, в ней сильна жажда любви искренней и сильной, такой, о которой до этого она лишь читала. Героиня стремится оказаться под надежной защитой возлюбленного, скинуть с плеч груз, который ей в силу своего характера приходится нести в окружении совершенно чужих по духу людей.
Письмо Татьяны – отражение ее глубочайшего внутреннего конфликта, неспособности справиться с внезапно вспыхнувшими чувствами и трезво оценить ситуацию. Девушка, выросшая на романтических историях, неспособна ясно и объективно оценивать своего возлюбленного. Это заметно и по ее скачущей манере обращения: в начала письма Татьяна обращается к молодому человеку на «вы», когда эмоциональность доходит до пика, то она переходит на «ты». Во время написания последних строк героиня вновь возвращается к вежливому обращению, как бы приходя в себя.
Татьяна – храбрая и решительная девушка. Несмотря на сильнейший страх и боязнь быть отвергнутой она все же отправляет письмо своему возлюбленному. Ей «страшно перечесть» получившееся письмо, но еще страшнее – так и остаться в неведении, никогда не получить ответа, каким бы он не оказался.